Prevod od "to zoveš" do Brazilski PT


Kako koristiti "to zoveš" u rečenicama:

Ti to zoveš instinktom ja to zovem podacima.
Acha que é um jogo de instintos. Eu, de dados.
Ti to zoveš farbom, a to je prilièno ružno.
Olha a pintura do seu, é horrorosa.
Pretpostavljam da ti to zoveš njegovom sporijim udarcem, hej, Bif?
Acho que chamaríamos de arremesso rápido disfarçado.
Kako god da to zoveš, bilo je odvratno.
Pode dizer o que quiser, mas foi nojento.
Kako god da to zoveš, možeš da vidiš buduænost.
Seja lá como o chame, você pode prever o futuro.
Sevanje munje ti je spalilo mozak, i to zoveš Bogom?
! Um raio torra seu traseiro e você o chama de Deus?
Ti to zoveš posao.....kontrolisanje sipanja benzina u kamione?
Sou novo no emprego! Chama de emprego checar combustível de caminhão?
"Pusti me da pridržim vrè smrti, ili kako god to zoveš, žabetino."
"Deixe-me segurar o jarro da morte, ou o que seja que você chama isso, Frog-bag. "
Ne možeš da to zoveš 'Nam, ljudi nisu bili u 'Namu, bili su u Vijetnamu.
Você não pode dizer "Nam", Carla. Você não esteve no "Nam". Você tem que chamá-lo de "Vietnam"!
Njegova dostignuæa, jel tako to zoveš?
" Feitos dele." É assim que os chama?
Hajde, Damiene, ti to zoveš pokrivanjem?
Venha cá, Damien. Não chamou a cobertura naquele passe.
Oh, tako to zoveš ovih dana?
Oh, é assim que chama isso agora?
Uništili su naše snove, a ti to zoveš inventivnost.
Destruíram nossos sonhos e ainda acha isso criativo?
Dušo, ako to zoveš pozivom, plesaæeš sam.
Ah, querido, se chama isso de convite, vai dançar sozinho.
Ili 70-te, kako ti to zoveš.
Ou os "Anos 70", como vocês dizem.
Moja "priprema, " kako ti to zoveš, bi mogla zadržati armiju.
Meu trabalho como você disse, pode deixar um exército de fora.
Nešto nije u redu sa mojom sposobnošæu, ili kako god to zoveš.
Tem algo errado com a minha habilidade, ou como você chama.
Ima, kako ti to zoveš, dvojnu sposobnost.
Ele tem, como dizer, uma dupla habilidade.
Pa, kako god da ti to zoveš, to treba sprečiti još u začetku.
Seja lá o que for, temos que cortar.
To zoveš masažom, s tim prstima kao šargarepama?
Você chama aquilo de massagem, com seus dedos de bebê cenoura!
Ne zanima me kako to zoveš.
Não ligo para como você chama.
Hoæe li biti djevojaka u tvom klanu ili postrojbi ili kako god to zoveš?
Terá garotas no seu esquadrão, tropa, ou seja lá o que for? Não sei, talvez.
Zašto to zoveš kolaèem, to je novac.
Por que tem que chamar de bolo? É dinheiro.
Da li me to zoveš sa rukom na mojoj sisi?
Me chama para sair com sua mão no meu peito?
Prestani da to zoveš svojom operacijom.
Pare de dizer que é sua.
Ako ti to zoveš sranje, onda sam ljubomorna.
Se chama isso de porcaria, estou com ciúmes.
Mora da je to, kako ti to zoveš, vojna obuka.
Deve ter sido aquele treinamento militar.
Ti to zoveš briga o njemu, a ja to zovem doživotna kazna.
Você chama isso de cuidar dele, e eu de atrasá-lo para sempre.
Pa, zato što bi zaista mogla slomiti nogu, znaš, ako te neka od slabijih ispod tebe ispusti kad radiš skok u visinu, ili kako god to zoveš.
Porque poderia realmente detonar, sabe, se as garotas fracas no fundo te derrubar quando estiver fazendo um malabarismo, ou o que quer que seja. Uma acrobacia.
Pa, ti to zoveš ljubav, ali ima mnogo suvog grožða u njoj.
Eu te amo. Você chama de amor, mas há um monte de passas nele.
Koga ti to zoveš "lutka"? Glupane!
Quem chamou de cara de pau... cara de pau?
Samo ti si mogao da potpišeš prekid vatre i to zoveš pobedom.
Só você poderia assinar um cessar-fogo e chamar de "vitória".
Kao prvo, moraš prestati da to zoveš biohemijskim oružjem.
Primeiro, tem que parar de falar arma biológica.
Kako to zoveš, ako ne vradžbine?
Do que chamaria isso se não de bruxaria?
Ali, ako dozvolim da to zoveš kancelarija postaæu jedan od tvojh ljudi.
Sim, isso é verdade. Se eu deixar chamar de escritório, então isso faz de mim um dos seus.
kako god to zoveš... njegovom kreditnom karticom, možemo pratiti njegov identitet.
Se o atirador comprou o biscoito com cartão de crédito, podemos identificá-lo.
Da li me to zoveš da sastanak?
Você está me convidando para um encontro?
0.46586012840271s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?